Der Hitzekampf um den Sommerurlaub: Kärntner Charme vs. italienisches Dolce Vita

Kürzere Anfahrtswege

Sie kennen es bestimmt: Stau, Baustellen, nervenaufreibende Stunden im (klimaanlagefreien) Auto und noch endlose Kilometer, um in das Urlaubsziel über der Landesgrenze zu gelangen. Mit einem Sommerurlaub in Österreich gehören nicht nur diese Situationen der Vergangenheit an, sondern garantiert auch die „Wann sind wir endlich da?“-Momente. Warum also stundenlang im Auto oder im Flugzeug verbringen, wenn das Urlaubsparadies in kürzester Zeit erreicht werden kann? Einfach die Liebsten einpacken, einsteigen, anschnallen und die vielfältige Region Kärnten entdecken. Ciao, endlose Autofahrten oder lange Flugreisen und Servus, mehr Zeit für richtigen Urlaubsspaß!

Keine Sprachbarrieren

Auch wenn einem selbst als Österreicher der charmante Kärntner Dialekt manchmal spanisch vorkommen kann – keine Sorge, in Kärnten spricht man Deutsch.  Egal ob Sie den Weg zur nächsten Toilette oder zum besten Eisladen suchen, Sie können sich voll und ganz auf die wichtigen Dinge – wie zum Beispiel auf die nächste Kugel Eis – konzentrieren. Ganz ohne Stolpersteine in der Kommunikation. Wer sich also nicht inmitten von „Grazie“ und „Prego“ mit den Händen verständigen möchte, sondern lieber zwischen „Griaß di“ und „Hawidere“ Urlaub macht, liegt mit einem Urlaub in Österreich genau richtig!

Vielfältige Ausflugsmöglichkeiten

Sie planen einen Sommerurlaub mit Kindern? Dann ist Kärnten die perfekte Wahl! Das Bundesland im Süden Österreichs bietet eine breite Palette an Ausflugsmöglichkeiten, die Groß und Klein begeistern. Vom Wassersport in den klaren Seen übers Krafttanken im Biosphärenpark Nockberge bis hin zum Wandern, Golfen oder Biken ist in der Region Bad Kleinkirchheim garantiert für jeden etwas dabei. Die malerischen Landschaften, imposanten Berge und zahlreichen Wander- & Radwege begeistern Naturliebhaber und Sportfanatiker gleichermaßen. Unternehmen Sie aufregende Familienwanderungen oder entdecken Sie bei Tagesausflügen inspirierende Ortschaften der Alpe-Adria Region. Ganz egal wofür Sie sich entscheiden: Mit der Kärnten Card gibt es tolle Ermäßigungen und Vorteile bei mehr als hundert Ausflugszielen. Bei uns im Hotel Pulverer bekommen Sie die Kärnten Card übrigens gratis für die Dauer Ihres Aufenthaltes dazu. Unvergessliche Erlebnisse für Sie und Ihre Liebsten garantiert, Sie haben die Qual der Ausflugs-Wahl!

Vertraute Gesetze und Gepflogenheiten

Wenn Sie bereits mitten in der Urlaubsplanung stecken und zwischen Kärnten und Italien schwanken, vergessen Sie nicht: Andere Länder, andere Sitten. Während Sie sich in Kärnten auf die vertrauten österreichischen Regelungen verlassen können, kann es schon gut sein, dass Sie sich im Ausland über befremdliche Verkehrsregeln ärgern müssen. In Italien gelten teils andere Gepflogenheiten, was zu Unsicherheiten und Missverständnissen führen kann, insbesondere wenn Sie die italienische Sprache nicht beherrschen. Für einen entspannten und sorglosen Sommerurlaub ist Österreich die optimale Wahl. Bei uns im Hotel Pulverer können Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren: Eine erholsame Auszeit mit Ihren Lieblingsmenschen!

Süßwasser statt Salzwasser

In Kärnten erwarten Sie glasklare Seen, die zum Baden, Segeln und Surfen einladen. Die Auswahl ist vielfältig und reicht von aufregenden Kanufahrten über SUP- und Surf-Abenteuer bis hin zum Badevergnügen für die ganze Familie. In den Kärntner Seen kommen alle auf ihre Kosten! Bei uns können Sie sommerlichen Badespaß genießen, ohne sich Sorgen über brennende Augen oder lästige Sandkörner im Bikini machen zu müssen. Eingebettet im atemberaubenden Bergpanorama ziehen sich die paradiesischen Badeseen, aus denen man das Wasser sogar trinken kann (ganz ohne Salzgeschmack ;-)). Tauchen Sie also ein in die erfrischenden Seen nahe Bad Kleinkirchheim und genießen Sie erholsame oder abenteuerliche Erlebnisse mit der ganzen Familie. Und sollte sich doch einmal ein Regentag im Urlaub einschleichen: In unserer hoteleigenen Thermenwelt finden Sie auf 5.600 qm Whirlpools, Saunen, Ruheräume und vieles mehr!

Wenn Sie nun also auf den Genuss gekommen sind, den Sommerurlaub im malerischen Kärnten zu verbringen, sind Sie bei uns genau richtig. Die eindrucksvolle Alpe-Adria-Region hält jedenfalls eine Fülle an Ausflugszielen und Attraktionen für Sie bereit. Wir freuen uns auf Ihren Aufenthalt im idyllischen Bad Kleinkirchheim – „Lei Koffa pockn“ und ab ins nahe Urlaubsparadies!